CaseBase (Lexis Advance Pacific), FirstPoint (Westlaw AU), and LawCite provide journal article citations to cases. LawCite provides law reform commission report citations to cases.
Search for your case in CaseBase and from the CaseBase record click on the link 'Publications referring to this case':
Search for your case in FirstPoint and from the FirstPoint record click on the link 'Noted in Journals':
Search for your case in LawCite and from the results go to the sections titled 'Law Reform Reports Referring to this Case' or 'Law Journal Articles Referring to this Case':
To find commentary for cases, search for the name or citation of your case in a commentary or journal article database. Commentary and journal article databases are listed on the Law Library website Research Databases by Type page
The Informit platform, which includes AGIS Plus Text, has a field dedicated to searching for cases: